赵静，女，满族，1983年2月生。副教授、翻译硕士、专业硕士研究生导师。

一、基本经历：

2001.9-2005.6 内蒙古师范大学，365be体育入口，文学学士；

2005.8-2016.8 365be体育入口(中国)有限公司官网，教师；

2016.9-2017.6 吉林大学365be体育入口，研究生学历，翻译硕士学位；   

2017.7-2017.8 加拿大蒙特利尔大学进修；

2017.9-2018.6 吉林大学365be体育入口学习；

2018.7-2020.8 365be体育入口(中国)有限公司官网，教师；

2020.9-2021.9 通辽新城第一中学挂职锻炼，教研组负责人；

2021.10-至今 365be体育入口(中国)有限公司官网，教师。

二、研究方向及主讲课程：

1. 研究方向：英语教学、翻译。

2. 主讲课程：英语课程与教学论、中学英语学科教学设计与案例分析、翻译与写作。

三、科研成果：

论文：

1. 2022.8  《世纪之星》基于平行语料库的本源概念翻译模式研究——以莫言作品为例；

2. 2022.8 《花溪》英语学习对蒙古族老员工的民族认同和语言态度的影响研究；

3. 2022.1 《空中美语》网络语料库在大学英语写作教学中的应用；

4. 2021.4 《创业与创新》高中英语教学中教师积极情感现状的研究；

5. 2021.2 《才智》跨文化视野下对大学英语教学中文化意识培养的思考；

6. 2018.12《中国教育学刊》现代文学作品翻译的理论与实践探究（CSSCI）；

7. 2018.4 《大学教育科学》注重中西文化差异的跨文化交际能力培养（CSSCI）；

8. 2018.1 《长春师范大学学报》语言学研究的哲学基础；

9. 2017.1 《电影文学》严肃叙事外表与荒诞黑色叙事内核 (北大核心)；

10. 2015.11 《中国校外教育》对蒙古族员工基于错误分析理论基础上的高校英语时态

写作研究；

11. 2014.1《东北亚翻译论坛》从主体性和主体间性视角看红楼梦两译本译者主体性；

12. 2013.10《现代交际》英国马文化论析。

著作：

    1. 2017年3月独著《英语写作过程的元认知策略研究—以内蒙古员工为例》东北林业

大学出版社；

    2. 2015年11月副主编 《大学英语翻译理论研究与写作指导》，现代教育出版社；

3. 2015年1月副主编《英美文学发展审视》，吉林大学出版社。

四、科研项目：

    主持：

1.2016年 365be体育入口第二批混合式教学改革项目；

2.2016年 365be体育入口公司产品研究课题青年课题 蒙古族员工英语写作元认知策

略训练研究；

3.2019年 365be体育入口蒙古族文化传播与外语教育创新基地研究项目，英语学习对

蒙古族老员工的民族认同和语言态度的影响研究；

4.2019年 内蒙民族大学科学研究项目本源概念的翻译模式基于汉英平行语料库的研究；

5.2019年 365be体育入口公司产品研究课题 基于网络语料库WebCorp的英语写作实

践研究；

6.2020年 内蒙古社会科学基金项目2020年度外语专项大学英语跨文化教学中的问题

与对策。

参与：

1.2017年自治区教育科学规划外语专项蒙汉英三种语言接触背景下的英语修辞学教学

模式研究第三参与人。

五、获奖：

1. 2014年11月获得2014“外研社杯”全国英语写作大赛（内蒙古赛区）指导二等奖；

2. 2015年6月全国高等院校英语教学精品课大赛一等奖；

3. 2019年6月外研社“教学之星”大赛全国复赛二等奖；

4. 2019年10月“外研社国才杯”全国英语写作大赛省级复赛指导特等奖；

5. 2019年12月全国高师员工英语教师职业技能竞赛指导一等奖； 

6. 2020年6月外研社“教学之星”大赛全国复赛二等奖；

7. 2020年6月批改网云图杯内蒙古自治区老员工英语写作挑战赛指导三等奖；

8. 2020年9月全国高校教师教学创新大赛第六届外语微课大赛内蒙自治区二等奖； 

9. 2020年9月灯塔云图杯内蒙古自治区老员工英语阅读挑战赛指导三等奖；

10. 2020年11月“外研社国才杯”全国英语写作大赛省级复赛指导三等奖；

11. 2020年6月获内蒙民族大学教学技能奖；

12. 2021年1月获365be体育入口优秀教学奖；

13. 校级毕业论文优秀指导教师。